Może właśnie czeka Cię niedługo wyjazd za granicę, a tam będziesz chciała kupić sobie jakieś fajne ciuchy lub po prostu pamiątki dla najbliższych, ale nie do końca pamiętasz jak dogadać się w sklepie po angielsku?
Jeśli to są właśnie zwroty, które potrzebujesz sobie odświeżyć w głowie, zebrałam dla Ciebie kilkanaście najbardziej użytecznych.
I’m just looking, thank you./I’m just browsing, thank you. – Tylko się rozglądam.
How much is it?/ How much are they? – Ile to kosztuje/ Ile one kosztują?
Jeśli chodzi o pytanie o cenę, to zauważam, że mimo iż z pozoru jest to proste pytanie, nastręcza wielu trudności kursantom i bardzo często właśnie w tym pytaniu popełniają błędy. Zwróć uwagę czy pytasz się o cenę jednej rzeczy czy wielu i w zależności od tego po zapytaniu „How much” (ile) użyj „is it” (l. poj.) lub „are they” (l.mn.). O cenę możesz się też spytać w następujący sposób:
How much does it cost? lub w l.mn. How much do they cost?
How much is it going for? (dla l. poj.)
I’ll take it to the till. – Zabiorę to do kasy.
Is there a cashpoint/ cash machine nearby? – Czy w okolicy jest bankomat?
Could I get it gift-wrapped? – Czy mogę prosić o zapakowanie tego na prezent?
Do you have it in a smaller/ bigger size? – Czy macie to w mniejszym/ większym rozmiarze?
I’m looking for…. – Szukam….
I’d like to buy …. – Chciałabym kupić…
Where can I find….? – Gdzie mogę znaleźć?
Do you sell…? – Czy sprzedajecie…?
It’s on the first aisle. – Jest w pierwszej alejce. UWAGA: w wymowie 'aisle’ 's’ jest nieme; mówimy: /aɪl/
Can I try it on? – Czy mogę to przymierzyć?
Where is the changing/ fitting room? – Gdzie jest przymierzalnia?
Can I pay by credit card? – Czy mogę zapłacić kartą?
We’re cashless. – Przyjmujemy tylko płatności bezgotówkowe.
Are you standing in the queue/ in the line? – Czy stoi pan/pani w kolejce?
I na koniec ciekawostka. Jeśli chcesz brzmieć jak native, poznaj zwrot to have a butcher’s, który nie ma nic wspólnego ze sklepem mięsnym, mimo iż sam butcher’s to właśnie oznacza. To have a butcher’s oznacza mniej więcej to have a look czyli rzucić okiem, popatrzeć na coś 🙂 Spójrz na ten zwrot w kontekście. There’s a new shopping centre nearby. Let’s have a butcher’s if you have free time.
A teraz jeśli chcesz zapamiętać te zwroty jak najszybciej i na jak dłużej, zrób fiszki i wracaj do nich jak najczęściej. Dzięki temu nie będziesz uczyła się pojedynczych wyrazów wyrwanych z kontekstu, a całych zdań, które są Ci potrzebne.
Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak robić skuteczniejsze notatki, by uczyć się skuteczniej języka angielskiego zerknij tutaj.