Spójnik unless generalnie oznacza „jeśli nie”, czasem „chyba, że” lub „o ile nie”.
Jak widać na ściądze po spójniku unless nie stosujemy przeczenia. Konstrukcja ta pojawia się na wielu testach językowych oraz egzaminach, bo jest dość podchwytliwa.
I won’t repair it unless you pay for it. – Nie naprawię tego, chyba że mi zapłacisz.
Unless I fail this exam, I will be very happy. – Jeśli się nie obleję tego egzaminu, będę bardzo szczęśliwy.
I won’t let you go unless you tidy your room. – Nie pozwolę Ci wyjść, jeśli nie posprzątasz swojego pokoju.